Néhány kép, amit még nem tettem fel... - Some pictures I forgot to post...

Néhány alkotás, amikről elfelejtettem képet feltenni ide, bár már megvásárolhatóak!

I forgot to post pictures here about some creations, which are already in my shop!

Narancsban a nyarat várva:

Orange for waiting the summer:

Két szürke lánc:

Two grey necklaces:

És új típusú fotókkal igyekszem a boltban bemutatni, hogyan is néz ki viselve az ékszer. A modellkedésért köszönet a húgomnak (bár sok nem látszik belőle...)! And I'm trying to show how my jewelry looks like when it's weared. Thanks for my sister for being a model (although not too much can be seen from her...)!

Flickr Favourites - Self Portrait

1. contas & luz 2. Have a nice week-end! 3. Vegan rose-flavored purple cupcakes 4. Take Me Home, Country Roads

The pictures of my first Flickr Favourites are speaking about me:

I love:

Beads and beading, I could do it all day long...

Sunrises and sunsets.

Cupcakes, and every type of cakes, to bake them and to eat them :)

Travel, walk, discover, and go home.

And purple, which is my favourite color (currently...)

More beautiful mosaics at ArtMind's blog!

ArtMind felhívására készítettem egy kis mozaikot a Flickr-en talált képekről, amik rólam mesélnek.

Szeretem:

A gyöngyöket, gyöngyfűzést, amit éjjel-nappal csinálnék...

A napfelkeltéket és naplementéket.

A sütiket, mindenfélét-fajtát, sütni és megenni :)

Utazni, sétálni, felfedezni, és hazamenni

És a lilát, ami a kedvenc színem (épp most...)

Türkiz - Turquoise

Elkészültem a lánccal a heti EST feladatra. Egy türkiz-szürke összeállítás lett, gyöngyökkel, textillel, saját festésű csipkével, saját készítésű fimo gyönggyel és bőrrel.
I finished the necklace for the weekly EST challenge. It is made from beads, fabric, self-painted lace, self-made polimer clay bead and leather.

Monday Moodboard

Today is a Hungarian national holiday, that's why I made my Monday Moodboard from the creations of Hungarian artists.


Red-polka dotted leash by davir.
Modern Hungary necklace by vadjutka.
Pillowcase by rukkola.
Springtime bag by farragobags

Készülőben - My creative space

Vásároltam néhány új alapanyagot amikből új szépségek lesznek, a szivárvány minden színében, remélhetőleg hamarosan.

I bought some new supplies from which I would like to make some new products. Hopefully they will be ready soon.

Ezen kívül a legújabb EST feladatra keztdtem el egy nyakláncot, a heti téma a különböző anyagok, textúrák megjelenítése.

Besides the new products I'm working on a necklace for the EST weekly challenge, which theme is the sense of touch and textures.

For more creative spaces visit kootoyoo's blog!

Spenótos rétes - Spinach strudel

Tegnap este spenótos rétest sütöttünk a húgommal. Végre sikerült meg is örökítenem a végeredményt, mielőtt még megettük volna.
Ha esetleg valakinek megtetszett, íme a recept, nagyon egyszerű és finom:
4 gerezd fokhagymát felaprítunk és olajon kicsit megpirítjuk. Hozzátesszük a felengedett spenótot (mi pürét használtunk, de akár leveles is lehet), sózzuk, borsozzuk, ízlés szerint egy kis szerecsendiót is tehetünk bele. Végül egy kis liszttel (vagy étkezési keményítővel) sűrítjük. Ha kihűlt, 4 lap rétest olajjal bekenünk, egyik oldalán egy csíkban eloszlatjuk a spenótot (a rétes két végébe kicsit kevesebbet tegyünk, mert különben ki fog folyni sütéskor), majd feldarabolt mozzarellát szórunk rá, utána pedig szorosan feltekerjük. Két rudat készítünk, tetejét megkenjük tojással, majd 170-180 fokos sütőben pirosra sütjük.

Yesterday evening I made spinach strudel with my sister. And fortunately managed to take photos before eating it. If you would like to try it and need an English recipe, just write a comment, and I'll try to translate it!

Blogszülinap Orsinál

Újabb játék, ezúttal Orsinál, aki blogszülinapot ünnepel. Nézzetek be hozzá, fantasztikus ékszereket készít!

Monday Moodboard

A mai havas-fagyos tavasz hangulatát idéző képek európai Etsy alkotásokból:
Today is a snowy-frosty spring day here in Hungary:

Mystical Garden Ring by vadjutka.

Snow Bird Bracelet by Stemellina.

Felt Brooch by galafilc.

Crocheted necklace by TomBjornDesigns.

Játékok

Új alkotás most nincs :(

Viszont jelentkeztem néhány játékba :) , jelentkezzetek ti is ha kedvetek tartja!

Lehet nyerni:

Cseresznyéslánynál gyurmás alkotásokat:

Virágbeánál:

És lehet megajándékozni egymást: a részleteket Tímelnél találjátok!

Tengericsillag - Starfish

A legújabb European Street Team heti kihívásra készült ez a vidám tengericsillag. A téma a tenger lakói volt. A többiek alkotásai itt láthatóak:

Ultimate Organic Soaps

I made this starfish for the EST Weekly Challenge. The theme was sea creatures, and the other entries are here:

Ultimate Organic Soaps

Díjat kaptam! - Award

Nagy öröm ért, díjat kaptam Annamuczitól! Nagyon köszönöm, ez az első díjam!
És akkor lássunk 7 dolgot rólam:

• A gyöngyfűzés mellett a másik nagy szenvedélyem a sütés-főzés.
  
• Szeretek olvasni is, mostanában sokat olvasok angolul is.
• Szeretek utazni, belföldön és külföldön egyaránt.
• Az eddigi legnagyobb utazós élményem 2009 nyarán volt, amikor a vőlegényemmel végigjártuk az El Camino-t.
• Soha nem fogyókúráztam még életemben (szerencsére szerencsés alkat vagyok :))
• Imádom a mintás, színes harisnyákat.
  
• Ahogy az ebből és a többi bejegyzésem hosszából is kiderülhetett már, nem vagyok egy nagyszájú valaki :)

És akiknek én adom a díjat: Oribori, Orsi és Judit


I got an award from Annamuczi. This is my first award, so I'm very happy.
I should now write 7 things about myself:

• Besides beading my passions are baking and cooking.
• I like reading, and I read a lot of English book recently.
• I like travelling, in Hungary and in other countries also.
• I walked the Camino with my fiance last summer.
• I've never made a diet (I'm so lucky in this)
• I love patterned and colorful tights.
• You can see also from my blog that I'm not a too chatty type.

Tavaszváró ajándék 2. - Spring swap gift 2.

Megérkezett az ajándékom Mérihez, így már feltehetem megmutatni. A képet az ő blogjáról csentem el, mert én csak este fotóztam, és az nem lett ilyen szép.
Méri received my gift, so I can show it now. She made a better picture than I, so I'm using that.

Tavaszváró ajándék - Spring swap gift

Megérkezett az ajándékom a Kriszta által kisorsolt páromtól!!! Nagyon sok mindenfélét kaptam: dekupázsolt poháralátéteket és zsákocskát, gyöngyös kulcstartót, filcből készült díszeket (ezek a kedvenceim!), gombokat, szalvétákat és többféle tavaszi meg szivecskés díszt, sőt még egy csokit is! (Sajnos a kép nem lett túl jó, az esti fényviszonyok miatt)

Mindezt Ildina küldte az ő kis kreatív kicsestárából. Köszönöm, nagyon örültem!

I got my spring swap gift: a lot of goodies, my favourites are the ornaments made from felt. (Unfortunately I couldn't make a good photo in the evening)
My secret partner was Ildina. Thank you so much!

A tavasz első jele - First sign of spring

Etsy boltom megnyitása után jelentkeztem az európai etsy-sek kis csapatába, a European Street Team-be. Heti játék felhívásukra, melynek témája a tavasz első jele volt, készítettem ezt a kis hóvirágos nyakláncot.
After opening my shop on Etsy I joined the team of the European artists, the European Street Team. For the weekly challenge I made this necklace.


A többiek alkotása itt látható:
You can find the other challenge entries here:BHBKidstyle

Bezöldültem - Gettin' green

Nálam már kizöldült minden, nem úgy mint odakint, ahol úgy tűnik messze még a tavasz. A lánc és a bross is már a Meskán!
For me it's spring already, not like out there in the snow where spring seems so far away...